1/24/2007

Romanian Poetry

Romanian Poetry

Otvori mi vrata

Otvori mi vrata
ako te molim,
ako neznam kud,
otvori mi vrate,
isto kad nisam zivila
kako si mislio.
Otvori mi vrata,
ako kucam u noc,
jer i ja sam dijete tvoj!

Chanson

Les Chansons,
qui m´aime
sont les Chansons
qui t´adore!
Menschen sind so wunderschön,
wenn sie lachen und leben,
sie sind so voller Zauber,
wenn sie hoffen und glauben.
Sie sind heller als die Sonne,
wenn sie verliebt sind,
und dunkler als die Nacht,
wenn sich diese Liebe nie erfüllt.
Das Glück liegt in den Pausen des Lebens!

Irgendwo dazwischen!

"Ich bereue nichts." - Was für eine gewagte Aussage, die ich jetzt schon nicht für mich in Anspruch nehmen kann. Hätte ich andere Entscheidungen getroffen, dann wäre ich jetzt vielleicht dort,
wo ich sein wollte. Stattdessen neigen sich die jungen Jahre meines Lebens ihrem Ende zu und die vielen Möglichkeiten, die man einst hatte, verringern sich.
Ich lebe in vielen Punkten entgegen meiner eigentlichen Natur.
Es ist nicht so, dass mein Leben mir keine Freude bereitet. Es ist toll! Aber es fehlt mir etwas. Und wenn ich das, was mir fehlt, manches Mal erschnuppere, bin ich doch gleich wieder überfordert und habe das Gefühl, es gäbe nichts, was ich nicht schon erlebt habe.
Es ist ein Leben voller Widersprüche vom Anfang bis zum Ende.
Irgendwo dazwischen liegt das Glück, das Gefühl : "Ich bereue nichts". Irgendwo dazwischen!

Die Gedanken...

Ja, es bleibet dabei,
die Gedanken sind frei.

1/22/2007

Der Tag

Es ist der Tag,
an dem die Vögel wieder zahlreich
in die Städte fliegen.

Der Tag,
an dem kein Auto und kein Fahrrad
auf der ganzen Welt noch fährt.

Es ist der Tag,
an dem wir nur ans Jetzt denken,
und unseren Sinnen freien Lauf lassen,
denn das später mag uns wenig
kümmern.

Der Tag,
der niemals einen Abend findet.

Der Tag,
an dem alle Fragen beantwortet sind.

Der Tag,
an dem dich niemand in eine Form zwingt.

Es ist der Tag,
an dem die Menschen mit dem Reden aufhörten.

Der Tag,
der uns alle miteinander verbindet
und unsere Seelen
mit süßer Liebe erfüllt.


(...wird fortgesetzt)

1/17/2007

Fetzen

A: Versuch mal das,
B: Ist das gut?
A: Siehste gleich!

Europa lebt von seiner Vielfalt.
Was ermögicht die Vielfalt Europas?
Freiheit ist Voraussetzung für Vielfalt.
Aber haben wir Freiheit?
Haben wir die Freiheit zu denken,
was wir wollen?
Wo Freiheit eingeschränkt wird,
da verkümmert sie.
Aber gedeiht sie denn bei uns?

Wenn Politiker nur weniger reden
und mehr denken würden,
dann wüssten sie, wovon sie reden!

Schlaflos in Heidelberg

Auch wenn der Wein schon bitter schmeckt, einen Schluck is´ er noch wert...

Warum sind wir Menschen solch ängstliche Geschöpfe? Ich zum Beispiel fürchte mich vor so vielen Dingen, und zum Glück ist es mir nicht so bewusst.

Im Augenblick zum Beispiel fürchte ich mich vor der Zwischenprüfung. Ich habe große Angst, es nicht zu schaffen, und eigenlich weiß ich sogar, dass ich es nicht schaffen werde. Dabei ist es doch nur eine Prüfung ohne größere Bedeutung. Was bedeutet diese greifbare Welt denn schon für die wahren Bedürfnisse der menschlichen Seele?

Und doch habe ich Angst.

Ich habe Angst, dass meine Abwesenheit im Geiste letztlich zu Problemen in meiner Beziehung führt. Denn ich investiere viel Zeit ins Lernen und bin absolut verwirrt, wenn man versucht, mit mir ein normales Gespräch zu führen. Es kommt eine seltsame Stimmung auf, eine Stimmung, die hoffentlich mit dem Winter vorrüber gehen wird.

Die meisten Menschen haben Angst, so viel Angst, dass sie sich nicht getrauen, ihre Meinung zu äußern, sie vertreten lieber einen allgemein anerkannten Standpunkt und begeben sich so nicht in Gefahr von jemandem isoliert zu werden. Dann gibt es den gegenteiligen Fall. Es gibt Menschen, die aus Angst ihr Gesicht zu verlieren, permanent einen gegenteiligen Standpunkt vertreten, wie der Mann mit Hund.

Wie können wir unsere Ängste überwinden? Ich glaube, nur indem wir unsere Ziele erreichen. Wenn ich die Zwischenprüfung schaffe, werde ich nie wieder so große Angst vor Prüfungen haben.

Aber sein Ziel zu erreichen, beinhaltet wieder den Siegesdrang des Menschen. Wenn ein Mensch daran gewöhnt ist, sein Ziel immer zu erreichen, dann... ich bin mir nicht sicher. Bedeutet es, dass die anderen dann zu schwach waren, ihre Meinung zu vertreten und noch mehr Ängste entwickeln?

Ach, der Abend ist spät und ich sollte nicht mehr versuchen, philosphisch zu sein!

Gute Nacht nochmal ins Leere!

Gute Nacht

ins Leere

Die Rosen welken,
der Wein schmeckt bitter
und die Nachbarin hat ihre Schuhe ausgezogen.

Die Hunde sind zurück,
mein Schatz is´ noch was trinken
und ich, ich habe keine Lust mehr.
Welchen Sinn verfolgt das virtuelle Festhalten von Gedanken?
Wenn ich etwas geschrieben habe in den letzten Jahren, habe ich es in ein Heft oder Buch geschrieben, und nach ein paar Stunden kam die Stagnation. Dann passierte lange Zeit nichts. Wenn man jetzt eine online Variante von einem Heft hat, dann ist man vielleicht motivierter, öfter zu schreiben, um so seinen Geist wieder in Form zu bringen. Dass es möglicherweise außer meinem Liebsten einen Menschen gibt, der irgendwann diesen Blog liest, ist ebenfalls motivierend, denn vielleicht hinterlässt dieser Mensch auch ein paar Gedanken. Ich bin gespannt auf das, was kommt, und das, was nicht kommt.

Es schreibt jemand, der die idealistische Phase der Jugend hinter sich gebracht hat und nun möglicherweise bereit ist neues zu erfahren.

Eisernes Haus

Alter Freund, im eisernen Haus schlafen die Menschen immer noch fest. Wie eh und je ist das Leben hier draußen ein Privileg derer,
die alles haben, und derer, die nichts haben wollen.
Lass sie schlafen, shhh...shhh...

Mann mit Hund

Wenn der Mensch den Sinn verliert, dann glaubt er, alles sei nur noch eine Zeitverschwendung, und er ist zu träge, einen Ausweg zu suchen. Deshalb achte darauf, dass du dich nicht verlierst, damit du nicht aufhörst zu existieren, wenn dein Hund dich verlässt.

Frammenti di donna

Frammenti di donna
Wenn man über die Menschen singen will, muss man ihre Geschichten kennen, ihre Gewohnheiten, von Früh bis Spät, und vor allem muss man sich selbst gut kennen, denn jede Eigenschaft, sei sie auch noch so anstößig, findet sich in jedem von uns. Wir haben alle dieselben Möglichkeiten zur Charakter-Entwicklung, was uns unterscheidet sind verschiedene Geschichten.
words out of history

define a new cultural base,
they will not feel the pain .
On her wedding day,
the Empress Dowager was reluctant,
putting him under house arrest.
From a way of life to an ideology
modeled on the American constitution.
His army was not strong enough to fight two wars.

...

Lernen Lernen Lernen Lernen

Der Beginn



Unbewusstes Geschehen 1

Mmmhh ja,
Blitzpflege mit Nano-Effekt,
Ein ganz beonderes und herzliches Willkommen.
Es geht hier nicht um mich,
Die Gewerkschaft fordert,
Arbeitslosigkeit,
Viele Millionen andere Menschen,
We are a democracy of course!
Touchdown!